– Un heureux assemblage de “Deux mélodies traditionnelles”, qui ont pu donner lieu à deux cantiques à la Vierge (Vous êtes sans pareille, et Vous attendiez la promesse). Niveau simple, pour cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – Inédit 2023.
– Autre traditionnel, repéré dans le répertoire hébraïque : “Etz harimon”, chanson d’amour inspirée du Cantique des cantiques… Niveau médian – pour cithare 12 accords – Disponible à l’unité – Inédit 2023.
Au rayon Docs pédagogiques…
Extrait du recueil « Sol-Cithare » (destiné aux débutants en cithare et en solfège) : “Apprendre les premières notes (do3 à do4)”. Notes suffisantes pour l’accompagnement des chants et psaumes – tandis que pour les morceaux, le recueil intégral est plus indiqué. Niveau débutant, pour cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – 16 pages.
Les lecteurs assidus de ces Actu me demandent des nouvelles de notre trio Majaya Spirit : en voici !
Pour bouster la finalisation de notre programme, nous avons vécu fin juillet notre première Résidence (autrement dit, stage de plusieurs jours). Certains ont déjà vu et entendu divers échos en page Facebook : musicalement, un grand pas en avant… et convivialement, une fabuleuse occasion de mieux se connaître et s’apprécier. L’objectif demeure de commencer à se produire dans les prochains mois – mais on ne cachera pas qu’il reste plein de petites choses à affiner…
Avis aux Internautes mélomanes : ce mois-ci, réactualisation de ma page Soundcloud – plateforme démonstrative permettant de diffuser des audios musicaux, sous forme d’extraits. Excellente formule pour donner un aperçu de répertoire ou d’instrument peu connu, d’autant que le visiteur n’a pas besoin d’être inscrit pour accéder (contrairement à d’autres plateformes). Donc, une bonne adresse à noter et à communiquer au besoin.
Et encore… Expérience inédite et fort intéressante lors du stage de cithare que j’ai donné à Reims en juillet : une stagiaire que je n’avais pas revue depuis… 1986 ! Autant dire qu’elle a vécu sa session en allant de surprise en surprise, et que les mots lui manquaient pour exprimer sa stupéfaction au vu du chemin parcouru, techniquement et pédagogiquement. Pour moi-même, un retour sur expérience, ô combien gratifiant !
Enfin le groupe (plutôt extérieur à la Champagne) gardera aussi en mémoire la découverte émerveillée de la basilique Saint-Rémy, dont chaque transept et chaque chapelle est un lieu d’intimité, doté d’une acoustique exceptionnelle, se prêtant à des dialogues musicaux inattendus… Alors, c’est promis : on y retourne l’an prochain, avec les instruments !
– Magnifique dans sa simplicité mélodique, le choral du Bon Pasteur, de J.S. Bach (cantate BWv 26) : « Ach wie michtig, ach wie flüchtig », (« Ah, comme il est doux… »). Thème de niveau simple, suivi d’une version ornée, de niveau médian. Inédit 2023, disponible à l’unité – pour cithare 6 accords et plus.
– …Et en poursuivant mon petit tour des sanctuaires mariaux, l’hymne à « Notre-Dame du Roncier » (basilique située à Josselin / Fr-56). Mélodie paisible et confiante – niveau simple – pour cithare 6 accords et plus – Inédit 2023, disponible à l’unité.
Petit reliquat : j’ai encore déniché trois compositions vocales qui restaient à téléverser dans la boutique suite à la mise à jour de 2020 …
Voici le banquet – chant de communion pour le temps pascal – 4 voix mixtes, et accompagnement pour cithare 6 accords et plus.
Voici, Seigneur, le pain de nos vies – Offertoire, d’après une mélodie de Dmitry BORTNIANSKI – 4 voix mixtes, et accompagnement pour cithare 12 accords – niveau simple.
Suite aux réactions enthousiastes qui continuent à me parvenir quant au groupe Majaya, il me semble tout de même utile d’apporter deux précisions…
Tout d’abord, s’il est exact que mon assistant professionnel est professeur de guitare, eh bien non, ce n’est pas lui le Guitariste de notre trio, qui s’est constitué par le jeu d’autres rencontres… Mieux vaut ne pas mélanger l’administratif et l’artistique !
Et par ailleurs, je souhaiterais aussi expliquer aux Internautes que Majaya ne relève pas d’une sorte d’élucubration intellectuelle, de recherches hasardeuses, ou d’un projet que l’un de nous aurait minutieusement élaboré : je dirais plutôt que nous l’avons comme « reçu d’En-haut », qu’il s’est présenté à nous, et que nous l’avons accueilli… J’espère me faire comprendre ; en tous cas, merci de votre soutien !
Les vacances en cours (ou toute proches) m’incitent à partager une de mes dernières lectures, trouvée à la bibliothèque sonore : « Hyper-sensibles : mieux se comprendre pour mieux s’accepter », de Elaine N. Aron (Édition de l’Homme, 2013). Ayant remarqué depuis bien longtemps combien les citharistes sont des âmes hypersensibles parmi les sensibles, un tel titre a évidemment attiré mon attention… et vraiment « je recommande », aussi bien pour les personnes concernées que pour leur entourage. L’auteur, médecin, explique scientifiquement le processus d’hypersensibilité tel qu’elle l’a découvert, et donne de judicieux conseils. Juste quelque pointe d’américanisme dans certains développements, que l’on saura relativiser… mais dans l’ensemble, de haute volée : de quoi se comprendre et s’accepter les uns les autres !
– Laissez-vous surprendre et émouvoir par la fabuleuse musique de “Notre-Dame des Gitans”, aux accents poignants et émouvants d’un cantique populaire (qui, d’ailleurs, n’est pas sans rappeler l’air des Feuilles mortes…). Inédit 2023, disponible à l’unité – niveau simple – pour cithare 6 accords et plus.
– …Et dans un tout autre registre : “La truite de Schubert”, si apprécié de mes publics seniors (et autres)… Il est vrai que, à la cithare, la technique du piqué lui confère un caractère particulièrement sautillant et malicieux ! Inédit 2023, disponible à l’unité – niveau médian – pour cithare 6 accords et plus.
Au rayon Docs pédagogiques
– Extraits de ma Méthode d’improvisation : quelques conseils simples et concrets pour l’“Improvisation en mode hébraïque”… Pour ceux qui se sont déjà essayés, avec bonheur, au mode pentatonique ; et pour tous ceux qui se sentent attirés par la musique typiques d’Israël et du monde arabe. Conseillé à partir du niveau moyen – disponible à l’unité – 2 pages.
A priori, voici les toutes dernières partitions qui n’avaient pas encore été réintégrées dans la boutique depuis la mise à jour de 2020 : pour cithare 6 accords et plus – thèmes, niveaux et recueils d’appartenance divers…
Il semble que l’annonce de ma dernière vidéo mise en ligne ait été ressentie comme une incroyable surprise : en témoignent, les messages reçus…
« Quelle ouverture ! Faire sauter les murs qui enferment, des voix et des instruments qui vibrent… Merci ! » (G. L.)
« Oh Maguy ! Ce trio ! Superbe ! Je ne sais comment le qualifier. Il me touche très profond. J’aimerais vous écouter et vous voir en direct. » (R.G.)
« J’ai écouté avec bonheur et émotion votre groupe à trois voix. À vous entendre, il semble évident que la cithare a vocation à rencontrer ces instruments autres, ces langues autres, pour ouvrir un même horizon. J’y ai trouvé rafraîchissement, douceur et consolation, et comme un goût de brise d’un lointain si proche… Merci. » (S.L.)
« Ce que j’ai vu et entendu ce matin est une vraie joie. Merci de nous offrir cela maintenant où le monde a tant besoin de reliance. La musique est ce lieu béni qui le permet. Joie de te découvrir avec ces musiciens aux talents multiples, dans ta voix et ton expression pure et juste avec ce répertoire ouvert à d’autres traditions. Un vrai bonheur ! J’espère vous voir en concert ici ou là, et peut-être tout bientôt, sait-on jamais ? » (G.B.)
Alors, si ce n’est encore fait, je ne peux que vous conseiller de visionner Majaya Spirit – et les explications qui s’y rapportent !
…Merci aux internautes qui ont eu le bon réflexe de cliquer sur « Jaime »… Et j’ose demander à ceux qui l’auraient omis, de retourner sur le site pour effectuer cette démarche rapide, mais tellement importante…
De mon côté, petite confidence alors que je termine ma quarantième année scolaire d’enseignement de la cithare : impression de me sentir plus passionnée que jamais par cette composante de mon activité ; bonheur de constater l’ensemble de mes avancées en technique et en pédagogie…
Je ne redirai jamais assez mon intérêt/attachement aux plus débutants, ainsi qu’à tous ceux qui manquent de facilités… c’est une passion, et un émerveillement continuel de voir les obstacles surmontés les uns après les autres. Et bien sûr, je me réjouis également de ceux qui avancent à grands pas, ou même, caressent les sommets du répertoire.
Tout ce petit monde me rejoint de France et de l’étranger, exprimant des attentes bien diverses, appréciant tous les styles musicaux : c’est pourquoi il me semblerait assez vain de chercher à organiser un travail collectif, même en distanciel…
Enfin, comme je le mentionne souvent : au-delà de la transmission d’un savoir-faire, je ressens chaque cours, individuel ou collectif, comme un temps de partage.
– Pour les amateurs de musique celtique, “Mélodie bretonne n° 2” (où certains percevront peut-être un cantique d’antan…). Inédit 2023, disponible à l’unité – niveau facile – pour cithare 6 accords et plus.
– …Et dans un tout autre genre : “Allegro de la Flûte enchantée de Mozart” (chœur final du 1er acte). À jouer seul, ou à deux cithares – 7 accords – niveau médian – Disponible à l’unité.
Au rayon Docs pédagogiques
Un « morceau choisi » de ma Méthode de cithare, infiniment précieux pour tout cithariste méconnaissant le clavier du piano : “Repérage des cordes mélodiques à partir du clavier”. De fait, la considération des lettres ou des notes sur portées, de par la calligraphie plus petite, requiert un temps supplémentaire qui peut sembler infime, mais s’avère préjudiciable au déchiffrage et à l’exécution – d’où quelques explications, et exercices qui ont fait leur preuve. Disponible à l’unité – 4 pages dont un schéma à apposer provisoirement sous les cordes2023.
Suite à la mise à jour de ce site en 2020, encore une poignée de partitions à l’unité, extraites du recueil Cithare à Notre-Dame. Niveau médian à difficile – pour cithare 6 accords et plus…
Joie immense, que de signaler à tous les fans de cithare la naissance officielle de notre trio Majaya Spirit, à travers la mise en ligne d’une vidéo-démo tournée en mars dernier…
Majaya (contraction de Maguy / Jacques / Iyad), c’est un groupe qui fait vivre et résonner les traditions musicales d’Orient et d’Occident. Trois voix qui sont aussi trois voies, liées au trois grandes cultures monothéistes que nous représentons…
Avec des instruments traditionnels et des musiques du Moyen Âge jusqu’à nos jours, nous proposons un voyage autour de la Méditerranée : Andalousie, Occitanie… jusqu’à la Grande Syrie. Un mélange insolite de sonorités : oud, ney, sitar, cithare, guitare… Des musiques qui unissent, qui parlent au cœur, et font vibrer l’âme ; mille cordes, pour engendrer Harmonie et Élévation !
Nous comptons sur chaque internaute pour nous consacrer quelques instants d’écoute, avec, espérons-le, un grand clic sur « J’aime »…
Autres espérances de Jamaya : que tous nos amis nous aident à nous faire connaître… et que nous recevions bientôt de nombreuses invitations. Si notre projet est pour nous-mêmes expérience insolite et occasion d’ouverture, nous pensons qu’il peut l’être tout autant pour les publics d’aujourd’hui !
Pour en revenir à la cithare, côté enseignement, une incroyable demande au téléphone : « Quelle modèle me conseilleriez-vous, pour ma petite fille de 3 ans ? » La question vous réjouit peut-être par rapport à l’avenir de la cithare et de la pratique musicale en général… Mais, pour ma part, j’ai surtout l’expérience d’un bambin de quatre ans qui, pour s’être passionné quelques minutes sur l’un de mes petits instrument, s’est retrouvé avec de substantielles ampoules au bout des doigts ! Alors, ne vous en déplaise, j’ai répondu à la maman que sans doute il vaudrait mieux attendre l’entrée en primaire – âge où la peau sera un peu plus résistante… Quant au choix de l’instrument, tout est possible si l’enfant ne doit pas le transporter, tandis que dans l’alternative, on évitera de dépasser 7 accords.
Suite aux concerts du mois dernier, commençons par les petites perles recueillies sur le Livre d’Or…
« Merci Maguy pour ce merveilleux moment. Votre voix » christalline » raconte et chante les psaumes de façon merveilleuse ! » (Isabelle). « Merci pour ce récital, merci pour cette si belle voix ! Merci pour ce que tu es, et ce que tu nous partages ! Merveilles que fit le Seigneur, pour toutes les grâces qu’il t’accordes ! (Catherine, une fan de toujours…) ».
Avril, printemps… Qui dit préparation des sessions, dit en particulier écriture musicale – et sur le métier en ce moment, rien de moins qu’une partition d’orchestre, pour fêter dignement les « anniversaires d’En Calcat » en octobre prochain…
À l’occasion de tels travaux, une anecdote me revient souvent : cette stagiaire des années 95 déclarant qu’elle n’aimait pas les partitions « où il y a beaucoup de noir »… En l’écoutant je croyais qu’elle parlait du nombre de noires ; mais renseignement pris, il s’agissait plus largement de la quantité d’encre utilisée, induisant une plus grande difficulté du morceau ! Vu sous cet angle, les partitions de l’époque étaient pourtant bien économes, en comparaison des publications actuelles…
Je ne peux qu’y repenser, tandis que j’aligne les croche, double-croches et autres… Mais la différence, c’est heureusement cette quantité de documents extrêmement progressifs qui existent aujourd’hui, et permettent d’avancer en douceur vers le grand répertoire… Alors, pas de crainte pour les débutants… et je n’hésite pas à poursuivre mon métier d’éditeur !
Écho enfin d’une leçon car, ce trimestre, j’ai eu fortuitement l’occasion d’accueillir deux médecins qui débutaient la cithare, et toutes deux sur de très petits modèles… (6×4)
Au moment où j’expliquais que, pour les doigts, la technique du buté implique la mise en route de mouvements latéraux que l’on n’a jamais explorés auparavant, l’une d’elle m’a dit avoir ressenti mentalement qu’elle faisait appel à de nouvelles facultés cérébrales… et j’ai trouvé cela fort intéressant ! Comme quoi, la main n’est en rien figée, et peut vraiment progresser dans toutes les directions !
– Une “Mélodie allemande” qui sonne on ne peut plus « traditionnelle », et qui pourtant ne manquera pas un certain cantique pascal : « Depuis l’aube où sur la terre »… Inédit 2023, disponible à l’unité – Niveau facile – pour cithare 6 accords et plus.
– “Tu scendi dalle stelle” (Tu descends des étoiles…) Il s’agit de ma composition à partir d’un noël de Saint Alphonse de Ligori, très connu en Italie, pour un petit orchestre de cithares ; rééditée pour cause de remise aux normes du codage des accords. Pour mémoire : Œuvre à 4 voix de niveaux divers, pour cithare 6 ou 12 accords , 186 mesures – Disponible à l’unité.
Au rayon Docs pédagogiques
– Dans la série des documents envisagés pour un tome 2 de ma méthode, “La technique du pincé“ – technique qui, si elle ne m’a jamais semblée à privilégier à la cithare, n’en demeure pas moins susceptible de procurer des contrastes de timbres intéressants pour les reprises ou les finales… Objectifs, technique et entraînement – Disponible à l’unité– 10 pages, inédit 2023 – Conseillé à partir du niveau 4.
Encore quelques titres à remettre en ligne, pour compléter la mise à jour du site de 2020…
Ce mois-ci, les dernières Kinodies : transcriptions pour cithare de mélodies hébraïques traditionnelles, dont certaines sont forts connues ; partitions à l’unité de niveau difficile, à retrouver sur l’album Kinodies 2 (extraits audio).
