– Une originale transcription pour cithare de “Il est né le divin Enfant”, avec des doubles accords qui carillonnent à toute volée ! Je me réjouis d’avoir su attendre jusqu’aux années 2020, pour avoir l’idée d’une pareille technique… Cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – Inédit 2023.
– …Recueillie avec émotion dans la tradition orthodoxe, une autre transcription, tout à fait originale : l’“Hymne acathiste”. Comme dans la pièce Saint-Martin de Renacas de Marcel Godard (inItinéraires en Haute Provence), une sympathique succession de tierces, alternant ici avec des accords de style modal… pour cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – Inédit 2023, qui sera prochainement publié dans le recueil “Cithare à Notre-Dame n°2”.
– Enfin, petite incursion dans les splendeurs du répertoire corse, avec une transcription de l’hymne national : “Diu vi salvi Regina”. Niveau difficile – pour cithare 6 accords et plus –Disponible à l’unité – Inédit 2023, qui figurera lui aussi dans le recueil “Cithare à Notre-Dame n°2”.
Innovation : des partitions de musique d’ensemble avec leur audio (format mp3) – une formule qui permet de jouer une partie, tout en bénéficiant de l’ensemble orchestral… (NB : pdf et mp3 sont à télécharger.)
Comme annoncé, le “2e Mvt du Concerto pour flûte et harpe de Mozart”, retranscrit pour flûte et orchestre de cithares (3 pupitres). 118 mesures – niveau difficile – version digitalisée, 2023 – disponible à l’unité, avec ou sans les audios (Tutti, Cithare 1 et accords, Cithare 2).
En route vers noël ! Adaptation d’un cantique centenaire (d’un certain Jeannerot), au parfum de boîte à musique : “Noël, jour heureux !” 2 options : partition pour une ou plusieurs cithares, et partition avec son audio – Niveau 3 – Pour cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – Inédit 2023.
– Un ”Air ancien” qui était, curieusement, de style choral… et fut retenu (entre autres) pour une adaptation du Magnificat (« Mon âme chante le Seigneur »). Niveau simple, pour cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – Inédit 2023, qui sera prochainement publiée dans le recueil Cithare à Notre-Dame n°2.
– … Pour virtuose (ou pour duos/trios), une magnifique pièce orchestrale : adaptation du ”2e mouvement de la Symphonie 103”, de Haydn ; à la cithare, ce chef-d’œuvre résonne avec une exquise délicatesse, de par les contrastes entre piqués et legato… Niveau « hors catégorie » en solo, niveau difficile en duo/trio – Pour cithare 12 accords – Disponible à l’unité – Inédit 2023 (réédition digitalisée de l’original 1994).
Au rayon Docs pédagogiques…
– Dernier extrait du recueil « Sol-Cithare » (destiné aux débutants en cithare et en solfège) : “Apprendre les notes de do3 à do4’. Il s’agit des notes à connaître pour le déchiffrage des chants – tandis que pour les morceaux, le recueil intégral est plus indiqué. Niveau débutant, pour cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – 3 pages.
– Un heureux assemblage de “Deux mélodies traditionnelles”, qui ont pu donner lieu à deux cantiques à la Vierge (Vous êtes sans pareille, et Vous attendiez la promesse). Niveau simple, pour cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – Inédit 2023.
– Autre traditionnel, repéré dans le répertoire hébraïque : “Etz harimon”, chanson d’amour inspirée du Cantique des cantiques… Niveau médian – pour cithare 12 accords – Disponible à l’unité – Inédit 2023.
Au rayon Docs pédagogiques…
Extrait du recueil « Sol-Cithare » (destiné aux débutants en cithare et en solfège) : “Apprendre les premières notes (do3 à do4)”. Notes suffisantes pour l’accompagnement des chants et psaumes – tandis que pour les morceaux, le recueil intégral est plus indiqué. Niveau débutant, pour cithare 6 accords et plus – Disponible à l’unité – 16 pages.
– Magnifique dans sa simplicité mélodique, le choral du Bon Pasteur, de J.S. Bach (cantate BWv 26) : « Ach wie michtig, ach wie flüchtig », (« Ah, comme il est doux… »). Thème de niveau simple, suivi d’une version ornée, de niveau médian. Inédit 2023, disponible à l’unité – pour cithare 6 accords et plus.
– …Et en poursuivant mon petit tour des sanctuaires mariaux, l’hymne à « Notre-Dame du Roncier » (basilique située à Josselin / Fr-56). Mélodie paisible et confiante – niveau simple – pour cithare 6 accords et plus – Inédit 2023, disponible à l’unité.
Petit reliquat : j’ai encore déniché trois compositions vocales qui restaient à téléverser dans la boutique suite à la mise à jour de 2020 …
Voici le banquet – chant de communion pour le temps pascal – 4 voix mixtes, et accompagnement pour cithare 6 accords et plus.
Voici, Seigneur, le pain de nos vies – Offertoire, d’après une mélodie de Dmitry BORTNIANSKI – 4 voix mixtes, et accompagnement pour cithare 12 accords – niveau simple.
– Laissez-vous surprendre et émouvoir par la fabuleuse musique de “Notre-Dame des Gitans”, aux accents poignants et émouvants d’un cantique populaire (qui, d’ailleurs, n’est pas sans rappeler l’air des Feuilles mortes…). Inédit 2023, disponible à l’unité – niveau simple – pour cithare 6 accords et plus.
– …Et dans un tout autre registre : “La truite de Schubert”, si apprécié de mes publics seniors (et autres)… Il est vrai que, à la cithare, la technique du piqué lui confère un caractère particulièrement sautillant et malicieux ! Inédit 2023, disponible à l’unité – niveau médian – pour cithare 6 accords et plus.
Au rayon Docs pédagogiques
– Extraits de ma Méthode d’improvisation : quelques conseils simples et concrets pour l’“Improvisation en mode hébraïque”… Pour ceux qui se sont déjà essayés, avec bonheur, au mode pentatonique ; et pour tous ceux qui se sentent attirés par la musique typiques d’Israël et du monde arabe. Conseillé à partir du niveau moyen – disponible à l’unité – 2 pages.
A priori, voici les toutes dernières partitions qui n’avaient pas encore été réintégrées dans la boutique depuis la mise à jour de 2020 : pour cithare 6 accords et plus – thèmes, niveaux et recueils d’appartenance divers…
– Pour les amateurs de musique celtique, “Mélodie bretonne n° 2” (où certains percevront peut-être un cantique d’antan…). Inédit 2023, disponible à l’unité – niveau facile – pour cithare 6 accords et plus.
– …Et dans un tout autre genre : “Allegro de la Flûte enchantée de Mozart” (chœur final du 1er acte). À jouer seul, ou à deux cithares – 7 accords – niveau médian – Disponible à l’unité.
Au rayon Docs pédagogiques
Un « morceau choisi » de ma Méthode de cithare, infiniment précieux pour tout cithariste méconnaissant le clavier du piano : “Repérage des cordes mélodiques à partir du clavier”. De fait, la considération des lettres ou des notes sur portées, de par la calligraphie plus petite, requiert un temps supplémentaire qui peut sembler infime, mais s’avère préjudiciable au déchiffrage et à l’exécution – d’où quelques explications, et exercices qui ont fait leur preuve. Disponible à l’unité – 4 pages dont un schéma à apposer provisoirement sous les cordes2023.
Suite à la mise à jour de ce site en 2020, encore une poignée de partitions à l’unité, extraites du recueil Cithare à Notre-Dame. Niveau médian à difficile – pour cithare 6 accords et plus…
– Une “Mélodie allemande” qui sonne on ne peut plus « traditionnelle », et qui pourtant ne manquera pas un certain cantique pascal : « Depuis l’aube où sur la terre »… Inédit 2023, disponible à l’unité – Niveau facile – pour cithare 6 accords et plus.
– “Tu scendi dalle stelle” (Tu descends des étoiles…) Il s’agit de ma composition à partir d’un noël de Saint Alphonse de Ligori, très connu en Italie, pour un petit orchestre de cithares ; rééditée pour cause de remise aux normes du codage des accords. Pour mémoire : Œuvre à 4 voix de niveaux divers, pour cithare 6 ou 12 accords , 186 mesures – Disponible à l’unité.
Au rayon Docs pédagogiques
– Dans la série des documents envisagés pour un tome 2 de ma méthode, “La technique du pincé“ – technique qui, si elle ne m’a jamais semblée à privilégier à la cithare, n’en demeure pas moins susceptible de procurer des contrastes de timbres intéressants pour les reprises ou les finales… Objectifs, technique et entraînement – Disponible à l’unité– 10 pages, inédit 2023 – Conseillé à partir du niveau 4.
Encore quelques titres à remettre en ligne, pour compléter la mise à jour du site de 2020…
Ce mois-ci, les dernières Kinodies : transcriptions pour cithare de mélodies hébraïques traditionnelles, dont certaines sont forts connues ; partitions à l’unité de niveau difficile, à retrouver sur l’album Kinodies 2 (extraits audio).
– « Dialogue des chansonniers d’antan » : composition personnelle, en hommage à Théodore Botrel (chantre de la Bretagne, terre ingrate…) et Joseph Bovet (chantre de la Suisse, terre luxuriante…). Inédit 2023, disponible à l’unité – Niveau médian – pour cithare 6 accords et plus.
– Fabuleuse découverte : une Mélodie slave ! Le cantique bien connu « Victoire », utilisé au temps de la Passion, est en fait d’inspiration slave… Un thème attachant, que la cithare traite sans peine dans sa solennité et sa simplicité… Inédit 2023, disponible à l’unité – Niveau médian– pour cithare 12 accords.
– « Thème du 2e mouvement du Concerto pour flûte et harpe », de Mozart : prestigieuse musique ! Partition pour un ensemble de 2, 3 ou 4 cithares – mais peut également être utilisée en solo. Inédit 2023, disponible à l’unité – Niveau médian – pour cithare 12 accords.
Un dernier petit cocktail de psaumes de Maguy Gérentet (textes AELF ) qui n’avaient pas encore réapparu sur le site depuis la MAJ de 2020, et par ailleurs, bien en phase avec le temps du Carême. Extraits des Chants de psaumes et de cithare – Niveau avancé – pour psaltérion 12 accords…
– « Au moulin de Father Bach »… Composition personnelle dans laquelle on entend clairement tourner la roue d’un moulin – lequel ? Celui du trisaïeul de J. S. Bach, meunier et cithariste (vraisemblablement sur cithare à bourdon) ! Ce petit instrument folklorique se prêtait à merveille à suivre une cadence imposée… Et l’on raconte qu’il a été aux origines de la pratique musicale dans la prestigieuse famille. Hommage oblige ! Inédit 2023, disponible à l’unité – niveau progressant – pour cithare 6 accords et plus.
– « Air ancien – et sa petite variante »… Transcription pour cithare d’une mélodie traditionnelle, et petit développement musical. Inédit 2023, disponible à l’unité – niveau facile – pour cithare 6 accords et plus.
Au rayon Docs pédagogiques
Après le récent document consacré à « La technique des tierces », poursuite de l’étude des double notes : « Des quartes aux octaves sur la partie mélodique ». L’objectif est un entraînement au jeu des mélodies à deux voix – si plaisantes à la cithare – à travers des explications très méthodiques, exercices et applications dans le répertoire). Disponible à l’unité – Conseillé à partir du niveau 3 – 10 pages, inédit 2023.
Suite à la MAJ de 2020, je termine ce mois-ci la remise en ligne des derniers chorals : quatre transcriptions de niveau facile, pour cithare 6 accords et plus, extraites du recueil Zitherbüchlein :