– Parution du recueil Petits Noëls traditionnels à la cithare : 18 Noëls du terroir (France et Europe) proposés en instrumental, avec des QR codes pour accéder aux Audios et Textes d’origine… Un fameux soutien pour le déchiffrage, et une dimension poétique ! Niveau simple à médian, pour cithare 6 accords et plus – 28 pages.
– Je signale également la mise en ligne « à l’unité » de deux pièces de ce recueil : À la venue de la Noël. (traditionnel provençal attribué à Nicolas Saboly – niveau simple), et Madre en la puerta (traditionnel espagnol de Cordoue – niveau médian) – Pour cithare 6 accords et plus – Inédits 2024 – 1 page chaque partition.
Le message de ce mois s’adresse plus particulièrement aux citharistes, mais comme toujours, l’“Audio” est là pour réjouir et fidéliser les fans de cithare…
Je reviens tout d’abord sur la dysproprioception évoquée en octobre, ayant eu l’opportunité de participer (partiellement) à un congrès sur ce thème – puisque, je le rappelle, j’y suis constamment confrontée lors de mes cours et stages. J’y ai notamment appris que cette atypie – que l’on peut assimiler au 6e sens – survient soit de façon congénitale, soit graduellement au fil des années, pouvant atteindre un stade fortement invalidant ; et que, si pour ma part j’estimais le nombre de citharistes concernés entre un quart et un tiers, la proportion constatée par les praticiens médicaux se situe davantage entre 30 et 50% de la population. À des degrés divers, bien sûr ! Mais je ne peux qu’engager tout cithariste confronté à des difficultés visuelles de déchiffrage – et notamment, à une anormale fatigabilité – à ne pas s’accommoder de tels embarras, à se renseigner et se faire aider. De fait, si la cithare attire les dysproprioceptifs en jouant sur leur fibre sensible, l’altération du sixième sens se manifeste dès les premiers déchiffrages, et fonctionne comme une sérieuse adversité.
Côté stages, je signale – pour le printemps – le déplacement des journées de cithare de Cran Gevrier (proximité d’Annecy), à Belmont Tramonet (20 km de Chambéry). Les détails seront prochainement mis en ligne.
Aux deux tiers de ce mois de novembre, l’ambiance pour moi est déjà presque celle de Noël, avec d’une part les préparatifs du stage à En Calcat consacré à ce thème ; et, d’autre part, la parution de mes Petits noëls traditionnels à la cithare, assortie d’audios pour faciliter le déchiffrage : une « fleur » que ma conscience pédagogique me pousse ordinairement à éviter, mais que, pour cette fois, je me fais le plaisir d’accorder, comme… cadeau de Noël !
Pour honorer la parution du recueil consacré aux petits Noëls, je choisis le traditionnel polonais qui s’y trouve : “Wsród nocnej ciszy (Dans le silence de la nuit)”… D’autant que la version cithare est à jouer nettement moins vite que celles présentes sur YouTube.
Samedi 28 octobre 2023… Voici un an qu’une petite troupe de citharistes audacieux interprétait en public ma transcription du 2ème Mouvement du Concerto pour Flûte et harpe de Mozart, en hommage à frère Patrice, luthier d’En Calcat… Belle occasion de vous faire entendre un extrait de la « générale » (nettement plus audible que l’exécution dans l’église abbatiale…) Merci à Mozart, à Monique notre flûtiste, et à chacun !
